terça-feira, 29 de janeiro de 2008

Bonne Fête Vivi!!!

Era uma vez... uma mocinha super simpática, cheia de alegria e sorridente, falante... muito falante... com aquele jeitinho mineiro de ser... inicialmente uma aparência séria, até que um dia descobri a menina palhaça que existia dentro dela... Como dou risada com esta mocinha... rsrsrs... E ao mesmo tempo, aprendo muito com ela... (já estou usando cremes anti-rugas desde dezembro, mesmo tendo 25 anos, adivinhem quem me incentivou??? Quem a conhece, sabe... Tadim de mim!!! Sem falar dos temperim que aprendi a usar na comida, fica bão!!!).
Precisou de ajuda? É só gritar o nome da mocinha, e ela corre pra ver que trem tá acontecendo...
Gosta de cuidar, e acaba sendo tipo uma irmanzona!
Sou muito feliz na terra gelada, pois apesar de estar longe da família e de alguns amigos, tenho uma pessoa bem especial (fora meu marido, rsrsrs...), e essa pessoinha super divertida e chorona se chama: Vivi!!!

Fia!

Obrigado por tudo que você fez e faz por mim! E não me diga que amigas são para essas coisas, porque você sabe muito bem, que levar o nome amigo é fácil, mas ter atitude de família são raras as pessoas que entram nas nossas vidas com todo esse carinho e atenção.
Você é muito querida! Te gosto muito muito muito muito... Você sempre vai morar no meu coração!!!
Que grachinha!


Fizemos (eu e a Dani) uma festinha surpresa super fofa:

A primeira foi na escola, com um muffin e uma vela em cima... Festão!!!
Tentamos fazer surpresa, mas a Vivi gerou o caos... rsrsrsr... apareceu dizendo que ia embora mais cedo e tivemos que montar o muffin, a vela... tudo na frente dela! Mesmo assim foi legal...



A segunda foi bem mais divertida, mas ela continuou gerando o caos... ehhh menininha, viu? Não queria sair da casa dela, e tive que fazer um drama dizendo que meu braço quebrado estava doendo muito, mas que eu queria dar ainda hoje o presente dela.
A chantagem emocional funcionou, e quando ela chegou: Surpresa!!! A casa estava decorada, e um delicioso bolo de morango estava aguardando ser devorado por nós. Rsrsrs...
Acho que ela gostou e isso é muito importante, pois dizem que o primeiro aniversário é meio sentimental por estar longe da família... O meu não foi, pois fazia somente 10 dias que havíamos chegado no Canadá. Mas depois de um tempo, a saudade aperta, daí: aguenta coração!

Vídeo do Parabéns pra Vivi:



Detalhe: o pijaminha do meu marido! Rsrs... Afinal, foi uma festa família, né?



#############################

Hoje também a nossa professora voltou das férias e no pique-total, a sala estava cheia novamente e o tempo passou bem rápido, aprendemos em 1 dia mais coisas do que o nosso professorzinho conseguiu nos ensinar em 1 mês... Agora acordo animada para aprender de verdade o francês. Pena que falta pouco para o curso acabar!


Marcadores:

quarta-feira, 23 de janeiro de 2008

Tudo por um gesso!!!

Acordei com o celular tocando e a mocinha do hospital perguntando que horas eu poderia estar lá ainda hoje, pela manhã. Levei um susto, pois até que foi rápido o telefonema... e não exitei em dizer 10:00hs. Finalmente! Hora marcada! Corremos para o hospital...
Pra variar, esperamos umas 4 horas para eu ser atendida... Acho que até no Brasil o sistema público é mais rápido!!! Pensei que por ter um horário marcado, seria diferente...

Tirei a tala, a enfermeira apertou meu braço, o médico olhou a minha radiografia feita no hospital de Longueiul e voilá a notícia: O osso não está 100% no lugar e temos que colocá-lo!
Quem me conhece já deve imaginar a minha cara de pavor...
Tudo bem! Tentei me acalmar e perguntei se eu ia dormir como da outra vez, e eles disseram que no hospital não tinha anestesia geral, somente anestesia local.
Eu já havia tomado uma vez a anestesia local e me lembrava perfeitamente a dor que ela causava, então comecei a chorar desesperadamente...

Me colocaram em uma maca e o Marcelo ficou no quarto comigo. Não me conformava, como um hospital grande não tinha anestesia ou qualquer coisa para me sedar???

Eu atrasei pelo menos umas 2 horas o procedimento. Me deram um remedinho para colocar debaixo da língua para eu relaxar, mas acho que não adiantou muito... Até que veio um outro médico e sem hesitar enfiou a agulha. P**@#%&**... Que dor!!! Gritei em português mesmo... a vontade era de xingar aquele doutor...

Em seguida, uma enfermeira amarrou meus dedos pra cima com uns arames e colocou um peso de 7 kilos no meu braço para esticar o pulso (imaginem a posição de L). Meus dedos ficaram roxinhos e doloridos... Fiquei nesta posição por uns 15/20 min. Depois retornaram a sala 2 médicos e começaram a girar meu braço até todos do quarto escutarem o
Creck!

Pronto, finalmente o gesso! E para a dor: Tylenol!!! Rsrsrrs... (Deixa eu rir pra não chorar mais...)

Em 10 dias terei que retornar para tirar radiografia e conforme o doutor, vou ficar com o gesso por pelo menos 1 mês e meio... Que bom que estamos no inverno, pois ficar com gesso em um calor de 30 graus deve ser insuportável!

Esta semana estou livre do francês (ainda bem, pois além de aguentar a dor, aguentar o professor panacão não dá! A professora volta semana que vem.)

Passamos o dia todo no hospital, saimos de lá por volta das 16:00hs. Mas desta vez com o gesso!!! Aleluia!


Marcadores:

terça-feira, 22 de janeiro de 2008

Só quero ver o Ortopedista!!!

Ontem fomos em 3 clínicas, atrás de um ortopedista e descobrimos que só tem ortopedistas em 1 hospital de Laval: Cité de la Santé, 1 em Longueiul e 2 em Montréal. As demais clínicas não tem todos os especialistas.
Revoltante, né? Aqui deve ser um lugar com alto indíce de fraturas, por causa dos tombos no gelo, e não tem médico???

Tá explicado o porquê tanta gente reclama das filas quilométricas nos hospitais...

Hoje fomos no hospital de Laval. Eu tinha uma guia de encaminhamento do médico geral do Hospital de Longueiul (este me deu até um CD com a cópia das radiografias que eu tinha feito lá) para ir direto no ortopedista, e adivinhem? Eles não aceitaram uma guia de outro hospital e me fizeram passar novamente pelo clínico geral do setor de urgências.
Passei novamente por uma enfermeira que mediu minha pressão, tirou minha febre e me deu 2 tylenol ??? para a dor. (Graças a Deus que eu tinha pedido para a sogrinha trazer Lisador do Brasil, senão eu tava ferrada!!! Tylenol não cura nem a minha dor de cabeça, imaginem a dor de um braço quebrado??!!).
Fiquei umas 3hs e meia sentadinha esperando, comendo frutinhas (aqui quando as pessoas vão para o hospital também fazem pique-nique... rsrsrsrsr... ou morrem de fome!). Meu marido escutando o IPod dele, até que meu nome é anunciado por um microfone, dizendo a sala que eu deveria me encaminhar, na sessão ortopedia. Oh ow!!!
Entendi meu nome e ortopedia, mas e a sala???
Fui no balcão de informação dizer que eu não havia entendido, e a mocinha disse para eu aguardar, pois eles iam me chamar novamente. Ela só não me disse que seria depois de 1 hora de espera... euzinha revoltada por causa do francês maldito, com dor nas costas daquelas cadeiras, fome, dor, resumindo: mau-humor total, voltei a falar com ela 3 vezes para saber se não iam me chamar e como sempre: "não posso fazer nada, você deve aguardar!"
Ok! ok!
Me chamaram novamente de forma bem audível e desta vez eu entendi: sala 4.
Quando eu entrei o médico fez aquela cara de: "mas você já está com tala?". Ai... ai... paciência! paciência!... Expliquei o que aconteceu e ele me diz que eu vou precisar ver o ortopedista. (Jura???) Mas que não ia ter mais vaga para hoje e que eles iriam me ligar agendando um rendez-vous (hora marcada). Que alegria!
Falei que eu também estava com dor nas costas (pois caí sentada e aquele ossinho da bunda... como dói!!!). Alguém adivinha o que ele me passou??? Tylenol - o milagroso!!!

Ficamos mais de 4 horas no hospital, e tudo o que eu queria era ver um ortopedista... Buááá!!!!
Mais um dia e nada resolvido...


Marcadores:

domingo, 20 de janeiro de 2008

Parc Regional de Longueiul - usando o hospital pela primeira vez

Combinamos com a Nair e o Rafael de passar na casa deles pela manhã para irmos em um parque escorregar na neve.


Fomos para o parque e lá conhecemos mais um amigo do Rafael: José (um rapaz de El Salvador). Ele está aqui no Canadá vai fazer 3 anos, e com uma enrrolação de espanhol com francês, nos entendemos muito bem.
Logo que chegamos no parque fomos fazer espetinhos de marshmallow na fogueira. Detalhe: de graça! Hummm!!!


O José e o Renê com marshmallow


Depois fomos nos decidir o que íamos fazer: Glissade (escorregar na neve) ou Sky de Fond???
Como já fazia um tempão que eu estava louca para saber o que era esquiar, agitei todo mundo para fazer o tal Sky de Fond, inclusive a D. Helena com seus 73 anos de praia...

Alugamos os acessórios: botas, skys e bastões e fomos nos preparar.

A Nair ajudando o Marcelo a enganchar a bota no sky



Para quem não sabe, o sky de fond é andar em uma trilha, um atrás do outro, no reto (com minímas subidas e descidas). Mesmo assim, exige um pouco de equilíbrio, pois os skys deslizam facilmente.

Recebemos as dicas do Rafael do que fazer e não fazer, e lá fomos nós... um atrás do outro!!!
Eu era a última, logo atrás da D. Helena que me motivava, já que ela é uma senhora...

O Marcelo ajudando a D. Helena



No caminho, não sei o por quê, várias pessoas vieram falar comigo, me incentivando (acho que eu deveria estar andando que nem uma pata, rsrssrsr...), e eu respondia que era a minha primeira vez, que eu tinha medo de cair e blá blá blá... (tudo em francês).
Até aí tudo bem!

Chegamos em uma subida e começaram os tombos... a Nair foi a primeira e logo em seguida a D. Helena... O Marcelo tirou os skys dele e foi me ajudar à descer. Achei gostoso deslizar, apesar do medo!!! Depois disso criei um pouco mais de coragem e já conseguia deslizar... Ultrapassei a D. Helena e fui seguindo o Marcelo e a Vitória (filha da Nair - 8 anos).


Vídeo do Marcelo fazendo sky de fond:




Desci uma rampinha sozinha e depois parei para descansar, pois a gente tem que colocar força nos bastões para não cair, e os braços doem...
Após a parada fui recomeçar e vrummmm... levei um tombaço! Vi o meu braço quebrando e a vista escurecendo... faltando pouco para desmaiar... comecei a gritar de dor e a chorar.
O Marcelo que estava um pouco a frente, tirou os skys do pé e veio correndo na minha direção. Ele deitou na neve e me abraçou enquanto eu gritava...
Um senhor que passava parou para ajudar, tinha gente querendo chamar a ambulância, e eu com aquela dor horrível... Me levantei, e fomos devolver os skys alugados. O senhor foi nos guiando e fazendo piadinhas dizendo que era só uma luxação, que eu não precisava chorar daquele jeito e tal. A cada passo eu sentia mais dor e parecia que não ia chegar nunca... A sorte é que estavámos no gelo total, então a minha dor deve ter sido menor do que deveria ser de verdade... (Será??!)

O pessoal do primeiros socorros do parque não podia fazer nada além de me dar uma bolsa de gelo. Eu não conseguia nem tirar a luva...
A Nair ficou respondendo os formulários sobre a queda, enquanto o José nos levou até o Hospital Pierre Boucher de Longueiul.

Pra ajudar, eu tinha esquecido o meu Assurance Maladie (carteira de saúde do Québec), a minha sorte é que eles viram a situação e não insistiram com isso, nem fizeram a gente pagar (pois neste caso, geralmente, a gente tem que pagar e depois é reembolsado pelo governo - essa brincadeira ia sair mais de CAD$1000,00 - conforme o José).

Fiquei no hospital por 5 horas, mas não posso reclamar do atendimento.

Nestas 5 horas:
- Fui atendida de imediato por um enfermeiro - ele mediu minha pressão, tirou minha febre, me deu uma tala, e dois tylenol ??? para a dor.
- Esperei umas 2 horas até chamarem meu nome. (Para uma urgência, foi um pouco demorado, não?)
- Tirei radiografias.

- Passei pou um clinico geral que disse que meu osso do pulso tinha quebrado e estava fora do lugar. (Só uma luxação, né??!!!)
- Tomei anestesia geral
- Tentaram colocar meu osso no lugar (conforme o médico, só faltou um pouquinho. !!!???)
- Colocaram uma tala imobilizando os movimentos.

Quando acordei, estava me sentindo melhor.
O médico me deu um encaminhamento para eu ir no dia seguinte no ortopedista, pois o especialista tem que avaliar se vai ser preciso somente colocar gesso ou fazer uma cirurgia, e no hospital, no momento, não tinha nenhum ortopedista para me dizer isso. (Que ótima notícia!)


Hoje ficou marcado como um dos dias inesquecíveis da minha vida! Vai sentir dor lá na p**@%$&&***... Parece que eu estava adivinhando, pois quando saímos avisei o Marcelo que tinha esquecido o Assurrance Maladie, comentei com a Nair que eu morria de medo de quebrar um braço, por isso que eu esquiava devagar e toda durinha... Que azar!
Não quero mais saber de me aventurar, agora sou uma velha assumida!!!


Vocês não sabem como foi difícil digitar tudo isso com uma mão só... Ufa!

Marcadores:

sexta-feira, 18 de janeiro de 2008

Visita ao CREL - Centre Local d'Emploi

Hoje fomos com o pessoal da francisação conhecer o Centro de Empregos de Laval, escritório da Josée Morissette, ela é quem nos dá aula toda sexta-feira sobre estudos no Québec e mercado de trabalho.
Este centro é um local que oferece apoio para procurar um emprego, ajudando a fazer o CV e dando várias dicas.

Esta semana a Josée Morissette conversou comigo em particular (ela já conversou com quase todos da sala, para nos aconselhar sobre o que fazer depois do curso, pois muita gente passa por um tremendo stress quando o curso está acabando, pois não sabem o que fazer depois). No meu caso, falei que ia fazer um curso intensivo de inglês, e junto talvez eu faça algum trabalho voluntário para não esquecer o francês. Ela me deu um telefone para Trabalhos Voluntários e disse que eu estou no caminho certo. Assim espero!

Hoje saí mais cedo da aula e fui me inscrever em um curso de inglês para começar depois da francisação. Agora vou esperar o dia do teste - oral e escrito, para saber o meu nível.

########################


Levamos a D. Helena e o Renê para a casa da Nair e do Rafael. Eles vão passar o resto da viagem lá. Eles ficaram este tempo aqui em casa, pois a Nair estava no Brasil com as filhas dela. Agora o Renê vai poder rolar na neve junto com as primas dele... rssrsrrs... ele chamava o Marcelo para brincar na neve, mas estamos um pouco velhos pra isso... rsrsrrsr...



Marcadores:

domingo, 13 de janeiro de 2008

Parc Jean Drapeau no Inverno

Fomos no parque Jean Drapeau passar um pouco de frio... Ficar muito tempo no exterior é bem complicado, já que os termômetros voltaram para o lado negativo! Entramos na Biosfera para nos aquecer e tomar um chocolate quente (lá, tinha alguns brasileiros). Tiramos algumas fotinhos e depois preferimos fazer um tour pelo parque de carro. É bem mais quentinho... rsrsrsr...

Ponte que divide Montréal de Longueiul


Na Biosfera


D. Helena e os verdadeiros pinheiros de Natal...


Alguns jovens tentando fazer uma pirâmide humana




Em seguida, fomos para a pista de patinação coberta em Montréal: Atrium 1000 (o mesmo que tinhamos ido anteriormente). Eu achei melhor ficar desta vez, do lado de fora da pista, somente olhando e tirando fotos com a D. Helena.
Enquanto isso, o Renê e o Marcelo foram se divertir!
O Renê se saiu bem, pois ele já sabia patinar em roller. O Marcelo, foi a segunda tentativa, e está progredindo aos poucos, pois já conseguiu andar sem se segurar na barra.
Lá, vimos uma menina brasileira que estava patinando e acabou se machucando. Parece que o patins de alguém perfurou o patins dela e a lâmina cortou um pouco o pé dela. O pessoal da patinação deu assistência e recomendou aos pais de procurarem uma clínica.
Hoje foi o dia de ver bastante gente da terrinha... rsrsr...


Bom, o dia foi bem gostoso e aproveitamos bastante!


Marcadores:

sábado, 12 de janeiro de 2008

Parc Centre de La Nature no Inverno

Hoje fomos em alguns centros comerciais para passear e almoçar.
No final da tarde, resolvemos ir no Parque Centre de La Nature, aqui em Laval.
O dia estava bonito e ensolarado, mas infelizmente fomos um pouco tarde e logo escureceu. Mas deu para tirar algumas fotinhos:

Renê no morro de neve da nossa casa


Fazendo cooper???


Rio congelado, mas não é possível patinar


Brincando...


Porquê só neva no Renê??!!! Rsrsrsr... Quem adivinha?


Marcadores: