Fim do Inter II - Impulsion

Mais um nível completado! E o mais importante é que a cada nível que faço vejo uma boa diferença no meu inglês. Entendo melhor e estou falando ao ponto de conseguir transmitir a mensagem que eu quero passar, não importando qual seja o assunto... (isso é importante! rsrsr...). Cometo ainda muitos erros gramaticais, travo muitas vezes por falta de vocabulário, mas já estou falando sem pensar no português. Acho que realmente estou evoluindo!!! Fico muito feliz com cada degrau que tenho conseguido subir, pois é bem cansativo, mas está valendo a pena! O mais interessante de tudo, é que hoje posso dizer que me sinto mais à vontade falando inglês do que francês! Quem diria!!!

Neste curso fizemos duas apresentações: A minha primeira escolha foi falar sobre o Brasil e acho que foi a melhor apresentação da minha vida! (tinha feito essa mesma apresentação na Dawson College, porém não consegui falar quase nada e só mostrava os slides). Desta vez, desenvolvi muito bem o assunto, estava super à vontade e o pessoal se demonstrou interessado me bombardeando de perguntas no final. Achei o máximo!
A segunda apresentação era pra falar de uma paixão, e resolvi falar do calops. Todo mundo adorou o bichinho! Mas quem não gosta da bola de pena?!!

Apresentação sobre gatos - Lizette (Quebecóis)


Professor por 30 min. - assuntos financeiros - Mouhad (Algeriano)

Nosso teacher Derek (ele nasceu em Ontário)

Dorian - Romeno (ele sabe fazer desenhos no café com leite)

Dorian, Wendy e Diane

Tenho estado tão cansada esses dias, que ontem, por exemplo, saí antes do almoço e fui pra casa dormir. Que delícia! Dormi 2 horas!!! Tomei banho, o Marcelo chegou do trabalho e fomos em um restaurante jantar com nossos amigos Alê e Rafael (rotina de quase todas as quintas-feiras).

Esta semana foi paulera, pois estou fazendo projetos para serem entregues no meu curso de Fashion; terça-feira a Carolyn (quebecóis que me dá carona) jantou aqui em casa, pois ela queria que eu ensinasse Excel pra ela; quarta tive curso a noite novamente, e ontem eu estava só o pó! Cheguei a tirar um cochilo na sala e sair com marca de relógio na testa! rsrsr...

Mas hoje, renovadíssima, finalmente é o último dia!
Fomos todos almoçar no restaurante Casa Grecque, demos um cartão de obrigado para cada professor, nos despedimos e cada um vai seguir seu caminho novamente...

Dina - professora e responsável pelo curso de inglês na escola

Anna - professora que explica até de+... Aff!


Derek - professor 1 vez por semana para descontrair a turma com jogos

• Vídeo da Dina cantando no restaurante (Lokinha!!!rsrsr...):
  

Fazer curso de inglês nesta escola, foi uma ótima opção, pois além de realmente aprender inglês, finalmente me sinto bem envolvida com a cultura quebecóis, pois como muitos quebecóis entram no curso, pois só falam francês, aprendi a conviver com eles, e ver como eles pensam em vários assuntos. Eles são meio desconfiados para algumas coisas, porém a cultura deles não muda muito da nossa. As mesmas brincadeiras, o mesmo gosto de falar mal dos outros (rsrs...), me sinto super a vontade com eles e sempre exponho minhas opiniões sem medo.

Sylvie - escritora e super zennn - paz e amor!!!

Sendo o último dia de aula, a Dina (professora) falou um pouquinho de cada aluno, e de mim ela disse que gostava do meu jeito natural. Muita gente disse o mesmo depois, pois viram que eu era espontânea e sincera. Fiquei feliz com isso e acho que este foi o motivo que me ajudou a conquistar os amigos que fiz no curso.

As quebecóis e eu: Lizette, Francine, Carolyn e Wendy

Pelas caronas que a Carolyn me deu, descobri um pouco mais sobre ela e seus gostos, então, em forma de agradecimento dei um livro (sugestão do Marcelo): A New Earth, no qual ela adorou, porém já tinha o CD que estava até no carro... Sugeri para ela ir trocar por algum que ela queria e nunca vi o bichinho tão feliz!!!


A Diane, é uma quebecóis que me trata como filha, pois ela disse que meu jeito é muito parecido com a filha de 19 anos dela, e ela sempre me tratou com muito carinho.


Acho super dá hora estar conquistando aos poucos meu espaço por aqui e vendo que sou bem aceita pela galera.
Me diverti muito nesta classe, principalmente com o assunto: sotaque! rsrsr... Descobri meu sotaque no inglês e rimos bastante da entonação dos quebecóis falando certas palavras em inglês, que muitas vezes é a mesma palavra em francês... C'est funny! (É engraçado!)